Pablo Fernández

17-03-2010 21:35

pero tu que xorra dices???


y escribe en minusculas leete las normas

Francisco Alonso Martín

Division 3 Gr C

17-03-2010 21:12

y esto a q viene ahora?

Guillem Pol

Division 3 Gr C

17-03-2010 20:15

Pero Carlos, si está escrito en catalán yo entiendo que es porque el que ha creado el topic, solo quiere dirigirse a los que entienden el catalán. Y es más, si el tema es de tanto interés por parte tuya, dudo de que tengas algún problema para, no te digo entender todas y cada una de las palabras, pero si por lo menos entender de qué se está hablando e incluso poder responder por tu parte (no en catalán claro) sin ningún tipo de desventaja respecto a los que si "entienden" catalán. Pongo entienden entre comillas, para distinguir a los que lo usan normalmente de ti, porque estoy seguro de que tu también lo puedes entender.

Un saludo.

Carlos Rubio

17-03-2010 20:01

exactamente pienso lo que tu ultimo parrafo (no la PD). esta muy bien que se hagan copas entre catalanes dentro de footie y todo eso, como vascos, gallegos o madrileños. pero al poner un post en catalan, a mi me cierra las puertas a dar mi opinion dentro de ese foro de debate, por lo tanto me quita libertad de expresion, ya que al no comprender el catalan, que no estoy obligado a conocer ni entender, se me priva de ese derecho.

no se si me he explicado, por si acaso pongo un ejemplo "a lo footie". el foro de primera division que tenemos, aunque este yo en cuarta, alli se me permite dar mi opinion y es un sitio en el que yo realmente no participo.

espero que haya quedado clara mi postura

Sito Miñanco

Division 5 Gr H

17-03-2010 19:50

Asi que algunos managers de Footiegame creen que es una falta de respeto utilizarlo en el foro?

Permitidme que de mi opinion: si el apartado va dirigido hacia personas catalanoparlantes, yo creo qe puede ir en catalan, ya que es una lengua oficial española.
Que se le llame falta de respeto es discutible. Esa idea esta claramente infundada en la poblacion por los partidos de derechas, pero no lo es, en ninguno de los casos, o almenos eso pienso yo. España deberia presumir de multiculturalidad, y no intentar extinguir las diferentes sociedades.

Otra cosa, es qe, siendo un juego a nivel Nacional, seria un detalle por parte del manager catalan, hacer una pekeña traduccion para los demas, ya que igual tambien les gustaria dar su opinion. Que no tenga el gesto el que abre el post, pueden ser tres cosas: separatismo por su parte, vagancia o tontria, pero nunca nunca sera una falta de respeto.

PD: perdonad mi castellano, soy bilingüe.

Editado por toni bautista el día 17-03-2010 a las 19:51